1
2
お買い得商品、セール品、中古品も随時開催中
amato amaro
作家さんの新作発表
お誕生日を教えてくれます
絵が多くを物語る
クマとインテリ再びという事で、エッジコミックス、bassoさんの「amato amaro」です。
英訳すると「beloved bitter」って事のようですが、なんて訳したらいいですか？苦いのはお好き？…ってちがうか（＾＾；）
帯には「ボディーガード X 経済学者」と言う風に書いてあります。
実際関係があるのはこの2人なのですが、だからと言って恋愛関係であるかと言うとまた話は別です、経済学者の方には本当に好きな人が別にいる様子。
それはずっとずっと古くからの顔見知りなのですが、秘めた想いを本人が口にしたいと考えているかと言うと、彼らに纏わる人々との関係や感情が複雑に交錯しているので難しい。
相手が自分の事を大切にしてくれているとわかってればいるほど告げられない想い、また告げないほうが良い想いと言うのは存在するものです。
親友と言うよりも、悪友という言葉がしっくり来るような関係の二人ですが、なんだかんだいいながら喧嘩してもいつかはまたもとのサヤに納まっているんですよね。口には出さないのだけれど双方ともあいての事を大切の思っている事は伝わってくるんです。このままずっとおじいちゃんになるまで長い付き合いを続けていくに違い無いとそんな可能性を持たせてくれる二人でした。
彼はきっと相手への想いはこのまま胸のうちに秘めたままでいるのでしょう、そしてそのままの方がきっと幸せに違いないとそんな風にも思わせてくれます。
それに、経済学者様はボディーガードの彼を思いのほか気に入っている様子ですね。この2人の関係にもまたニヤリとさせられました。
相変わらず無駄な台詞は省いて、絵だけで魅せる方ですね。そして余韻を持たせたラストもまたすごく良い。
可愛いのが「bandoliera(バンドリエラ）」と言う話。
元警察官のくたびれたオッサンが出てくるんですが、このオッサンがむちゃくちゃ可愛い～（≧∀≦）
本当は相手してほしいのね、素直じゃないんだから（笑）
私が今回一番印象強かったのは「differenza(ディフェレンツァ）」と言うタイトルの双子の兄弟の話。differenzaは日本語に訳すと「違い」と言う意味のようです。
一卵性双生児のマウロとパオロ……。
陽気な性格のマウロに落ち着いているパオロ。顔はそっくりだけれど雰囲気が全く違うため間違えられた事は無い二人。
そう、あの日を除いては……。
父親が自ら犯した過ちに気づく事はこの先一生無いのでしょうか？
そして彼は本当の自分を父の前でさらけ出す事はこの先無いのでしょうか？
ラストの一こまがぐっと来る。
友情、愛情、どっち？
bassoさんの２冊目の作品は、一冊目の「クマとインテリ」三冊目の「ガットスフォルトナート」の登場人物が出てきていて、それぞれの過去や現在や関係がわかります。
読む順番はどちらでもいけそうですが、自分的に１→３→２を選んでみました。
経済学者とボディガードの話は「アマートアマーロ」の３話目まで。
どちらにも属さない、どちらかというと左寄りの発言でテロリストに狙われているビットーリオに親友のジーノがつけたボディガードがアルマンド。
ビットーリオはジーノが好きだったから、でもいうことができなくてアルマンドを挑発したのかな？
という流れになっていますが、ジーノはゲイではなさそう。
アルマンドはビットーリオが好きになっていっているのですが･･･
"好きな奴ほど困らせたい"態度をとるのはジーノとアルマンドに対してということは、アルマンドはビットーリオの良い友達になったのか、それとも恋人になったのか？
まか不思議な、でもこの３人の関係に胸がキュンとしました。
メガネでタバコをくゆらす上目遣いのビットーリオも雰囲気があってしゃれているけど、ヒゲ面で半眼でけだるそうなアルマンドもイイ男だ。
彼らの表情を見ているだけでも飽きない。
「パンドリエラ」
憲兵とその恋人のおじさん、おじさんは構ってほしくて子供のようないたずらを。
「ディフェレンツァ」
双子の片われの結婚式に男の恋人を伴って帰省した弟。実は兄はバイセクシャル！？
「タトゥアッジオ」
ガッドの店に刺青を入れに来た男の恋人は日本に取られてしまったのだ。
「パルティータ」
超短編。向こうの部屋の人の親切。
「ジェラテーリアディマルチェッロ」
マルチェッロのジェラテーリアは疲れた男達の憩いと安らぎの場。
「カッラーロの秘書」
本当、いつも苦労しますよ、この人。
素敵な男達の物語集です。
毎回書いてしまうが絵を見るだけで物語が進んでいくようです。
人と人との関わり合い
「クマとインテリ」の続編です。tatuaggioは「Gad Sfortunato」に続きます。イタリアのシリーズは「アルとネーリ〜」に続きます。
続編といっても未読でも楽しめる内容ではありますが、ブルーノ(カメラマン)とファースト(議員 前首相)の関係性が続いているところを見られたり、萌が増幅するので既読をお勧め。
ジーノ(ファーストの弟 メディア王)とヴィットーリオ(表紙 教授)の関係性がいいですね。恋愛を描くばかりではなく、友情も描く。友情の描き方が絶妙。たっぷりとページを使って目線で会話する二人がセクシーで、たまらなく可愛い。覗くファーストももちろん可愛いし、それを写真に撮るブルーノも可愛い。可愛くて愛しい。人と関わり合うことって悪くないな〜と思う。
この一冊は恋愛以外の関係も深く描いていますね。友情、兄弟、親子…上司と部下。第一秘書くんもキュート
ほろ苦い恋人達
「クマとインテリ」の続編というか、登場人物が重なる「amato amaro」。
前作の政治家ファウストの弟メディア王ジーノにからんだ物語が3編、
ファウストの秘書が主役の話が1編。
さらにジェラート店の息子や常連客3人の話と、読み切り短編が4編。
なんで久しぶりにこのシリーズを読んだかというと、表紙のヴットーリオ氏の絵が
おや？私の好きな某小説の某H.S.氏のイメージと似てる？と思ったもので…
V氏は喫煙者だし結構違うけれど、年齢は40代でとんとんだし、どっちも魅力的な男。
「クマとインテリ」より更により抑制が利いた感じで、濡れ場は少ないですが、
心情が浮かび上がる描写が、とてもいい。
私はなんと言っても表紙のヴットーリオの面倒くさい性格が気に入っているのですが
ファウストお兄ちゃんが、出てくる度にはっちゃけて面白いキャラになってくのもいい。
双子の話「differenza」の痛みは、いかにもbasso（＝オノナツメ）さんらしい味わい。
ところでこのタイトル、「苦い恋人」くらいの意味だと思うんですが
舞台を考えると、Giuliano Amatoとなんか関係があるのかな？モデルとか（笑）？
ジェラート食べたくなります
「クマとインテリ」のレビューに書いたんですが、bassoさんは見るからにオサレ系なので、ちと食わず嫌いをしてたんですねー、勿体無い事をしましたです、はい。
「amato amaro」のタイトルの意味って何だろ？と翻訳サイトで調べてみたら「ビター好き」と翻訳されました。
成程～～、確かに読み終えてみるとこのタイトルがぴったり。
甘過ぎもせず、ビターな大人の味わいの小粋なイタリアーンって感じで。
表題作連作＋短編集。
過去作品のキャラも出てきていて、知らなくても楽しめるけど知っていると更に面白い。
表題作はテロに狙われている教授をボディガードする男との話。
教授の趣味は深夜に映画を見に行く事。
この教授に限らずこの作品に出てくる眼鏡が実にいいです。
眼鏡男子とはまた違った大人の眼鏡の味わいというか、ともかく萌え！なのですよー。
眼鏡をかける仕草は確かに萌える、うん萌えるよー！
そしてまた大の男達がジェラート談義してるし！オヤジに結婚を申し込みしたくなる位に美味しいジェラートってどんな味なんだろう……食べてみたい～～！
他にも小粋という表現がぴったりな話が沢山入ってて面白かった。
カフェを片手に読んでみたくなる一冊。
苦い恋もまた良し
「クマとインテリ」のスピンオフ的な続編短編集。
「LA SCORTA ラ・スコールタ」
ボディガードと脅迫されている経済学者。
イタリア人って、色んな美辞麗句を駆使して口説いて…っていう勝手なイメージあったけど、この2人は大事なことほど口にしない。
「Gino e Vittorio ジーノとヴィットーリオ」
ジーノは「クマとインテリ」のインテリ・ファウストの弟のメディア王。ヴィットーリオは↑の経済学者。
ヴィットーリオは脅迫されていたのに放送で挑発したためにジーノの出版社に爆弾が仕掛けられて…
2人とも意地っ張りだけど、今回ばかりはヴィットーリオが謝る。すっごくわかりづらいけど。
「amato amaro アマート・アマーロ」
付かず離れずのボディガードと経済学者。恋の告白も全くわかりづらい。
ここは旅先なんです。それに対して、なかなか困ってくれない つまらん。この2人の恋は苦い味。
「bandoliera バンドリエラ」
憲兵さんのショルダーバッグ型の弾薬入れのことかな。
元憲兵の初老男性と、現役憲兵の若い男性。2人は同居している。
おじさんの方は口は悪いんだけど、心ではかまってほしいの。
「differenza ディッフェレンツァ」
双子もの。
片方の結婚パーティに、もう片方が男の恋人を連れて出席する。
2人の父親はアンチゲイなのだけど、ゲイの方のマウロがゲイバレしたきっかけは…
「tatuaggio タトゥアッジィオ」
タトゥーを入れにガッドのスタジオにやってきた男。
日本の文化が好きすぎて日本に行ってしまった恋人を思い出しながら、ガッドの腕に入っている「和」の漢字にしようかな、と考え始める。
外国人の入れてる意味不明の漢字タトゥーはあんまり好きじゃないけど、ガッドのトライバルとのバランスはカッコいい！
「partita パルティータ」
サッカーを見てたらTVが壊れた。ふと窓の外、隣の棟の部屋で同じ試合。そちらの住民はTVを窓に寄せてくれます。あら、ご親切。
「GELATERIA DI MARCELLO ジェラテリーア・ディ・マルチェッロ」
「クマとインテリ」に収録の短編、の続編。
あのジェラート好きの3人が登場。それぞれに災難が降りかかります。
それを癒してくれるのが、マルチェッロの作る最高のジェラートなのです。
「カッラーロの秘書」
ファウストの秘書は、ファウストの小さな娘・アンナのお守りも仕事のうち。
こまっしゃくれたアンナは、ジェラテリーアのマルチェッロに女性扱いしてもらってご満悦。
隣ではマルチェッロの小さな息子が女心を扱うアドバイスをくれます。(←後に男と結婚するアノ息子ね)
甘さ少な目のスタイリッシュな話が多い印象。特にボディガードと経済学者の恋はかなり苦い。そして双子の明かされない秘密も…
2度読んでしっくり
やっぱり絵がいい（毎回言う）。
扉絵、背景、構図、太めの線、コマ割り…全部いい上に、ページ上でかっこよく構成されているから全ページ見惚れるかっこよさ。
表題作の終わり方が、最初読んだ時、腑に落ちなくて、2度目じっくり読んでやっとわかりました。
ヴィットーリオは最初から無自覚に？ジーノが好きだったのね。
それで脅迫されていても、用心せず、ジーノを困らせた。
ヴィットーリオはアルマンドを気に入っていて、挑発して関係を持つけど、それは一度だけ。
ヴィットーリオが言うように、本当に映画好き仲間だった模様。
つまり、これも無自覚に？（ジーノを想定して）男同士のセックスを試してみたかった。
故に、友情だと思っていたジーノに恋愛感情があって、恋愛ぽくなりそうだったアルマンドが友情だった。といえオチなんですね。
だから、表紙のヴィットーリオの背後にいる人物が後ろ姿なんだな（相手をアルマンドと思わせるミスリード）
テーブルを挟んで対峙するヴィットーリオとジーノのコマがめちゃくちゃかっこいい。
そして、その後の見開きの無言の2人。
からのヴィットーリオの「少し失敗したかな」
ジーノ「許す」
↑この5ページが本作の肝かと。
それくらいかっこいいし、見せ場。
ヴィットーリオの、それが精一杯の非を認めるセリフなんやね、と笑えるしw
その一言で許すジーノも、ほんとよく友だちやってるね、と笑ってしまったw
その光景をこっそり見ていたファウストもww
いい関係性だなぁ。
「クマとインテリ」の2人が仲良く続いているようでほっこり。
ファウストがしっかり者の弟を誇らしく思い、可愛がるのいいですね（よくある出来のいい弟に嫉妬するとかじめじめしていなくてw）
他の短編もどれもよかった。
ひとくせあったり、小粋だぅたり、いろんな脳を使う読み方ができて楽しいです（と言いながら、そんなに脳を使えていないんですけどw）
amato amaroレビュー。
クマとインテリ、リターンズ！
経済学者で政治顧問、ヴィットーリオ・コンティ教授はボディガードでバイセッスアーレのアルマンド・パガーニを挑発する。「男とやってみたい。お前が付き合ってくれるなら、試してみたいんだが?」冗談のような口ぶりにアルマンドは怒り、拒絶するのだが…。
大人の重厚な恋愛模様は前作同様です。
でも、前作程濡れ場も激しくないのですが心理描写がより丁寧になっていて、オヤジが更に愛しく感じます。おまいさん、そんなツラなのに滅茶苦茶可愛いよ…！
そして斬新なデザイン調で描かれていく漫画。
クセになります。やっぱり好きだなぁ、この絵柄！アングル！空間の使い方！
オノさんは実際にイタリアに留学していたそうなので、ちょこちょこと挿入されるネタが凄くリアルで面白い。行間、コマ間を読む本です。激しいエロを求めている人には退屈かもしれない。
人と人、体温と心、触れ合い。じっくりと心と心が触れ合っていく話が読みたい人向きだと思います。
淡々としているのに余韻がすごい
◆LA SCORTA 〜 amato amaro(表題作)
経済学専門の教授と、彼のボディガードを頼まれ知り合うこととなったアルマンド。教授は自分が脅迫されているという状況にも一切物怖じすることなく、論文を書き続けたり、挑発的な発言をしたりして、彼を心配する周囲を度々怒らせます。それでも彼がその態度を改めることはなくて。私は学者というのはこれくらい豪胆でいいと思います。誰かに何かを言われたからって意見を変えたり止めたりするのでは、専門分野を極めた意味がないですから。
そして、これほど危なっかしいからこそ、彼に好意を持つ人達はなんとか彼を繋ぎ止めようと必死になるんだとも思うんです。穏やかで物静かで、でもどことなく胡乱げで相手が虜にならざるを得ない視線を向ける教授。無意識のようにも見えるし、意識的にやっているようにも見える。罪な人、とはまさに彼みたいな人のことを言うんじゃないでしょうか。ジーノと視線だけでたっぷり会話するページが印象に残っています。basso先生のタッチによって、そういう教授の魅力がさらに強調されていたように思います。
◆differenza
双子の兄パオロと弟マウロ。パオロは女性との結婚を控え、マウロは同性の恋人がいます。父親にも昔から弟より期待され、一見真っ当に生きてきたようにも見えるパオロ。でも、マウロだけは彼の秘密を知っている。父親は本当に見間違えたのか？ 分かっていてもそれだけは受け入れたくなかったのか。見た目はまったく同じなのに、兄弟で歩んだ道が180度異なってしまったことにやりきれない思いになりました。
