匿名4番さん 
(1/1)
こちらの作品の結末を知っている方、教えて下さい。
作家：クォンテ
題名：結婚する男
和訳を使って、良い作品なのはわかったのですが、韓国語が読めないため、どうしたもんかと思い、思い切ってこちらに投稿するに至りました。
韓国のマンガのサイトに掲載されているようなのですが、登録している方はいらっしゃいますか？
初心者なので、海外のサイトがどんなもんなのか、登録しても言葉がわからなそうなので、 教えて頂けないでしょうか？
匿名4番さん (1/1)
すみません。遅くなりました。主です。
たくさんの、回答ありがとうございます。
私の情報は全てTwitterです。
そこに貼ってあったリンクに飛んだら、RIDIと言うサイトでした。引き続き、こちらの情報と共に、自分でも探してみたいと思います。
ちょっとバタついていて、返信遅くなった事をお詫びします。
匿名3番さん (1/1)
海外サイトに登録せずにどこで読んだんでしょうか？
私も検索したら気になってきたので読んでみたいです。
匿名1番さん (2/2)
>>2
2番さんが記載してくれたハングル語で検索してみましたら、
レジンコミックとRIDIBOOKSにあるようです。
どちらも大手の電子サイトなので、質問者さん登録して読んで見たらいいと思います。
スクショしてPapago翻訳すれば日本語に訳せます。
匿名2番さん (1/1)
これちょっと検索してみましたが、
作家名はインヘリン(인혜린)さんだと思います。
「クォンテ(권태)」「結婚する男(결혼하는남자)」はどちらもこの作家さんの作品名です。
「結婚する男」の方は第二シーズン開始のお知らせが出てました。ツイッターでもかなり盛り上がってるみたいなので、#결혼하는남자で検索すると色々分かりそうですよ。
匿名1番さん (1/2)
日本語での題名と作者ではなく、ハングル語で記載してみて下さい。
何ていうサイトでしょうか？
韓国の電子サイト、RIDIBOOKSなら安心ですよ。
あと、漫画を日本語に訳すなら、スマホにPapagoアプリを入れて、
パソコンなどからサイトを表示し、スマホで画像翻訳すると良いです。
この質問に関する回答は締め切られました
