答えて姐さん 腐女子の掲示板 「コミック」



『窮鼠はチーズの夢を見る』と『俎上の鯉は二度跳ねる』の誤植について

かり珠

09/05/24 23:06

回答数:3

題名のとおりです。

水城せとな先生のブログを拝見したところ、誤植が結構あったようなのですが、お気付きの方はいらっしゃいますでしょうか?

もし、いらっしゃいましたらどの程度のものなのか、また具体的な箇所などを教えて頂けると助かります。

『俎上の~』は既読で、『窮鼠は~』は在庫を取り寄せ中なのですが、誤植があったということで重版された際に買い直そうかどうか迷っているのです。

参考にさせて頂きたいのでご回答よろしくお願いいたします。

回答一覧

3. ありがとうございます


乱菊さん》
わざわざ調べて下さってありがとうございました。

詳しい情報を頂けて大変参考になりました。

2冊目なら記念(?)として購入する余地はありますが、3冊目はためらってしまいますね。

私は皆さんからの情報をもとに、とりあえず『俎上は~』は購入しなくても良いかな、という気分になっています。


ミドリさん》
ド、ドラマCD…!?
そこまでして頂いて、ありがとうございました。

たしかに、あまり気にならない流してしまいそうな誤りですね。

でも、重版された方はそれらが直っていると思うと…。
特に『窮鼠~』!

しかも、重版された方にもペーパーは付くらしいので、いっそ紀伊国屋さんで買い直そうかと思ってみたりします。

大変参考になりました。

0

2. CDで確認しましたところ

今手元に前の窮鼠がなかったんで、
ドラマCD聞きながら確認しました(笑)

乱菊さんのおっしゃられているとおり、

・鍵探してるコマで「カギ」→「ガキ」(窮鼠P112)
・おかえりなさい先輩 先輩(何故か繰り返し?)(窮鼠P113)
・今ヶ瀬の「俺」が「僕」に(何ヵ所かある?)
・「男に言われてもどーしよーもないだろうが」→「俺に言われても」(窮鼠P50)

が私が気づけた部分ですね。

「俺」が「僕」になってるのは2か所だったと思います。
P36とP101。
私も普通に読んでたら気付かなかったですね。
あんまり気にならないというか。

1

1. 全く気がつかなかったです。

あまりに夢中に読み過ぎて気がつかなかったのか・・・わたし(-ω-;)
という事で、某巨大掲示板を探ってみました。


・「わかっていなかった」→「わかていなかった」(窮鼠P164)
・鍵探してるコマで「カギ」→「ガキ」(窮鼠P112)
・おかえりなさい先輩 先輩(何故か繰り返し?)(窮鼠P113)
・今ヶ瀬の「俺」が「僕」に(何ヵ所かある?)
・「男に言われてもどーしよーもないだろうが」→「俺に言われても」(窮鼠P50)
・「浮気でもしてれば」→「しれてば」

・「洟にも引っ掛けない」と「洟も引っ掛けない」(俎上終盤・・・配信時のみの誤植?)


頁数を入れた所は、自分の目で確認したところです。
もっとあるんでしょうか。
つか、本当に気がつかなかったです。
重版されたものを買ってしまうと、窮鼠が3冊になってしまう(;´Д`)

1

この質問に関する回答は締め切られました

PAGE TOP